Как шведските VHS и UHV се изгавриха с българското ми образование

36 години образование в две държави и на два езика -  за гимназиално ниво
- това ли е цената на ЕС за членство в ЕС?

Hur de svenska VHS och UHV hеnade min bulgariska utbildning
(36 еr utbildning i tvе lдnder och pе tvе sprеk - fцr att tдcka gymnasiell nivе -
дr det EUs pris fцr medlemskap i EU?)

(sidan дr under konstruktion pе svenska)


Швеция е една вятърничава държава , която обича да хвърля ресурсите си на вятъра. Какво имам впредвид ли? Това, което е изстрадано на собствения ми гръб и на гърба на другите ми събратя-емигранти.
Sverige дr ett vidigt land som tycker om att kasta bort sina resurser ute i havet. Vad har jag i еtanke? Det, som дr uthдrdat цver min egna rygg och цver mina brцdrar-emmigranternas ryggar i Sverige.

Ще ви разкажа как след 36 години зубрене тялото ми не издържа и костите му капитулираха. И как шведите не допускат историята ми да достигне до хорските уши.
Jag kommer att berдtta fцr Er, hur efter 36 еr pluggande sе orkade min kropp ej mera och hur dess ben i alla fall kaputulerade. Och дven hur svenskarna tillеter ej att min egna historia skall nе fram till nеgons цron.

От 1987 г. до 1994 г. три пъти подавам преведените си дипломи от българското полувисше педагогическо образование до шведското учреждение за оценка на чуждите дипломи VHS и UHV.
Frеn еr 1987 till еr 1994 har jag tre gеnger ansцkt om utvдrdering utav mina цversatta till svenska bulgariska diplom om mitt hцgskolepadagogisk utbildning till den svenska utvдrderingsmyndigheten som tar hand om vдrdering utav utlдndska diplom VHS (UHV) i Stockholm.

И трите пъти ми отказдват (на практика изхвърлят дипломите ми в коша за боклук). Отказват ми не само полувисшето, не само средното, но и началното, че и основното образование. Връщат ме в първи клас. (Само че има едно "ако"... Ако успея да мина 5-те и кусур години основен и задължителен шведски и 3-те и кусур основен и задължителен английски език - само тогава Ви се разрешава да започнете прешколуването Ви в Швеция).
Samtliga tre gеngerna har man nekat till mig (i praktiken har de kastat i papperskorgen mina diplom). De nekar mig inte bara min hцgskole-, och inte heller min gymnasiala, och inte ens mellanstadiets-, men дven grundskoleutbildningen. I sjдlva verket sдnde UHV (VHS) mig tillbaka till fцrsta klass i Sverige. (Det fanns dock bara en "om".. OM jag lyckades passera fцrbi dem obligatoriska fem och litet till еren i svenska sprеket plus dem obligatoriska 3 och litet till еren i engelska sprеkt - bara dе tillеts det at bцrja sin utblidning i Sverige).

Хубаво, ще правя това което железните шведи от Ю Хо Вйе и Вйе Хо Ес искат от мене.
Fint, jag kommer att gцra just det som jдrnhеrda svenskarna frеn UHV och VHS vill ha frеn mig...

Е, събраха ми се 36 години учене заедно за това което вече съм учила в България.
Pе sеnt sдtt sе samlades deet fцr mig 36 еr av studier tillsammans med det som jag redan hade lдst i Bulgarien.

Изучих гимназиалното  ниво в Швеция за 36 години общо учене от Швеция и България.
Jag fick avsluta gymnasiella nivеn i Sverige fцr totalt 36 еr totala studier frеn Sverige och Bulgarien sammansatt.

И все пак не бях достигнала до приемните в Университета в Швеция.
Och дndе hade jag inte nеtt fram till intagningsproven pе Universitet i Sverige.

Толкова искат от един емигрант в Швеция за да знае шведска гимназия. 36 години от които 13 години на вечерно училище за възрастни всяка нощ до 3.00 и ревматизъм като последствие от супердебелите им учебници и още по-дебелите им упражнителни тетрадки (по математика и физика си бяха цели библии).
Sе mеnga еr krдver man frеn en emmigrant i Sverige fцr att kunna det svenska gymnasiet. 36 еr av vilka 13 еr kvдllsstudier fцr vuxna varje natt till 3.00 pе natten och reumatism som fцljd frеn deras supertjocka lдrobцcker och дnnu tjockare цvningsbцcker (i matte och fysik var de rena Biblarna).

Питам мъжа ми защо е необходимо всичко това, емигрантът в Швеция да се разболява от ревматизъм за да изкара шведска гимназия. "Ами те се надяват, че след няколко години ще се откажеш и ще ходиш да чистиш учрежденията им или продаваш кренвирши на улицата като всички останали висшисти сред емигрантите тук." - отговаря ми той.
Dе frеgar jag min make om varfцr behцvs allting detta, att emmigranten i Sverige skall behцva insjukna i reumatism fцr att gе ut det svenska gymnasiet. "Ja, men de hoppas, att om nеgra еr kommer Du att ledsna och dе skall Du gе och stдda eller sдlja korv pе gatan som alla andra hцgskoleutbildade emmigranter hдr" - svarar han.
 
 

Емигрантите които продават кренвирши по улиците на Швеция, са най-често с по едно-две висши и по правило непризнати образования от учреждението за оценка на чуждите дипломи VHS (UHV) в гр. Стокхолм.

Emmigranterna som sдljer varm korv pе Sveriges gator, har oftast en eller tvе avslutade hцgskoleutblidninar i deras hemlдnder vilka дr i regel icke erkдnda frеn myndigheten fцr vдrdering av frдmmande diplomerna VHS (UHV) i Stockholm


 
Сходна е ситуацията и на таксиметровите шофьори. На снимката Бахрам Саундагар кара собствено такси в гр. Малмьо. Снимка в. Сиидсвенскан
Liknande дr situationen av taxifцrarna. Pе bilden Bahram Saundagar kцr egen taxibil i Malmц. Foto Sidsvenskan.


Инженери  и учители намирате често сред тези хора.
Ingenjцrer och lдrare befinner sig oftast bland dessa mдnniskor.
Хубаво, че са им позволили да работят с влизането им в Швеция, ама тези доктори дето не могат да си кажат дори и името и фъфлят някакъв неразбираем шведски език, те ме лекуват, те са дошли с докторската им диплома наготово без нашето 13 плюс 5 години прешколуване. Те нямат изобщо школуване в Швеция. Това са и тия същите доктори, които ни дават принудително "Респирдоол" три пъти на ден в Затвореното отделение номер 67.
Det дr fint att man har tillеtit dem att arbeta direkt frеn deras ankomst till Sverige, men dessa lдkare kan knappast sдga pе begripplig svenska дven deras namn och mumlar pе nеgon sorts ickefцrstеelig svenska, de skall behandla mig, trots att de har kommit hit med deras lдkardiplom fдrdigtserverat utan vеra 13 plut 5 еr omskolning. De har цverhuvudtaget ej inskolning i Sverige. Dessa дr alla dessa lдkare, vilka ger oss tvеngsmдssigt "Respirdal" inne pе den Slutna avdelninigen nummer 67 tre gеnger om dagen.

Който както се намести и нагласи. Едните убиват с Респирдоол принудително мозъка на клиентите си, излъгали са че са в пенсия (визирам джипито ми от Румъния д-р Ииоан Михок) и са ви изпратили морбиден афектиран немит и невчеса колега , който да ви краде здравния архив в Поликлиниката (визирам доктора Юнас Лундберй, който ми устрои клопка с побой и по залавянето ми на 17 авг 2007 г.) пред очите ви - и този румънски доктор е гинеколог в Румъния и джипи в Швеция, не знае добре шведския език, но властва над живота и смъртта организирайки мафиотски групички от приятели-доктори - за да напълни отделението на сина си с нови пациенти (То аз и него сънувах още през март 2007  г как ми изписва някакви лекарства от които се задуших в съня и не мога да си поема въздух и умрях. За пояснение на новите ми читатели аз се развивам до към почти медиум и съм специализирана по сънуване на профетични сънища). И тогава се шокирах доста когато се събудих - защо ли добрият доктор Михок да иска да ме мори с лекарство. Днес след прекарания ад в Отделението на сина му, и след наемането на адвокат за да ме изкара жива от там ми е ясно, че отново съм сънувала предсказателен сън-предупреждение, и че намеренията му са били истински).
Visa har turen pе sin sida livet ut och fixar sitt. Andra mцrdar man dock med "Respirdal" - tvеnsvдgen sina klienters hjдrna, andra har ljugit att de har gеtt i pension (jag viserar min distriktslдkare frеn Rumдnien dr Ioan Mihoc) och har sдnt till Er en morbidd affekterad otvдttad och okammad sin kollega, vilken stjдl Er hдlsoarkiv inne pе Vеrdcentralen (jag viserar dr Johnas Lundberg) , vilken i sin tur gallrade fдlla med misshandling och arrestering den 17 aug 2007) infцr Era цgon - och den hдr rumдnske doktorn дr gynekolog frеn Rumдnien och distriktslдkare i Sverige, kan inte ens tala ordentlig svenska, men har makten цver liv och dцd, genom att organisera smе mafiotgrupper av vдnner-lдkare - tydligen fцr att fylla pе sin sons avdelning med nya patiener (jag drцmde honom redan i mars 2007 hur han skriver ut nеgra mediciner till mig, frеn vilka jag kvдvdes till dцds i sцmnen och jag fick alltsе inte hдmta andan och dog. Fцr att lдgga till fцr mina senaste lдsare hдr utvecklar jag mig till nдstan medium och har specialiserat mig att drцmma profetiska drцmmar). Och dе blev jag chockad nдr jag vaknade - varfцr den snдlle doktor Mihok vill ta livet ur mig via medicin. Idag, efter det tillbringade helveet inne pе hans sons Avdelnning, och efter att anlita advokat fцr att kцra mig ut levande dдrifrеn дr det klart fцr mig, att jag har еterigen drцmt nдsta i raden fцrutspеende drцm-varning, och att hans еsikter har varit sanna).

Една моя колежка от КОМВУКС в гр. Уддевалла от випуска през 80-те шведски език, и родом от Чили така искаше да работи по специалността си - в аптека. Беше завършила за аптекарка от Чили. Не й позволиха. Днес тя не пожела да си чете първите и основните класове два пъти като мене ами пожела да работи за да издържа семейството си. Има голяма къща. Но работи като общ работник в печатница. Наистина я повишили, шефът е много доволен. Тя е доста богата. Но си остана прост работник и в Швеция и през единствения й живот. Това е.
En min kollega frеn KOMVUX frеn Uddevalla frеn еrskurs under 80-talet i svenska, och fцdd i Chille цnskade sе mer дn gдrna att arbeta inom sitt yrke -  inom Apoteket. Hon hade utbildat sig till apotekare hemma i Chille. Hon fick inte det. Hon valde ej att lдsa sina fцrsta och grundutbildningsklasser tvе gеnger som mig, utan valde att arbeta fцr att fцrsцrja sin familj. Idag har hon ett stort hus. Men arbetar som en allmдn tryckeriarbetare inom tryckeri. Hon har verkligen graderat upp inom fцretaget och hennes chef дr supernцjd. Hon дr dessutom ordentligt fцrmцgen. Men hon fцrblev en enkel arbetare i Sverige och under hennes enda liv. Sе дr det. 
 
Е, аз като се суперобразовах та какво - изкараха ме луда укривайки ми дипломи, изземвайки ми 2 куфара с лекарски епикризи с лъжливи 3 думи в писмо на соц. секретарка Катариина Рандруп към Соц. служба Доалаберй, гр. Уддевалла, Швеция - жената, не желаеща да й се показват дипломи, но преревизираща живота ви все едно никога не ги е имало и никога не сте учили.
Ha, och nдr jag extra- och superutbildade mig so what?!? - Man trollade mig bort till tokig genom att gцmma mina diplomer, genom att  vдnda ryggen till 2 resevдskor med lдkarjournaler via tre lцgnaktiga ord i brev av sociala sekreteraren fru Katarina Randrup, pе socialtjдnsten Dalaberg, Uddevalla, Sverige, frun som ej ville fе uppvisade fцr henne alls nеgra diplomeer, men omreviderande mitt liv som om dessa aldrig funmits eller jag aldrig ens lдst nеgonsin.

Нима е толкова далеч от човешката логика за проумяване, че след 36 години учене с гърба опрян до стената у дома си всеки нормален човек МОЖЕ да хване ревматизъм, и ако не от друго, то от самото обездвижване, та стотици държавни сътрудници се напрягаха от 2001 г. насам с апогей 17 авг 2007 толкова да ме изкарат друг човек? 
Дr det sе lеngt frеn den mдnskliga logiken att inse, att efter 36 еr totalt med studerande med ryggen stцdd invidd vдggen hemma, varje normal mдnniska KAN dra цver sig reumatism - om inte annat frеn sjдlva icke rцrandet pе kroppen, sе att statens medarbetare i hundratals i druvor med kulmen den 17 aug 2007 sе mycket andstrдngde sig fцr att fцrmе mig framstе till en helt annan mдnniska?

Какво чудно има в това, тогава, че да ми пращат държавни служители на Касата да ме разпитват "от какво съм мислела" че ми е "хванато заболяването"?!?  Ми там в епикризите на докторите и в лабор. изследвания ми пише (ама Касата "губи" тия пакети до нея изпращани от 1997 г. насам!) Като че ли те не си знаят! Ама е по-лесно да изкараш лицето идиот с помощта на 1000 души и 10 години акции, отколкото да искаш да чуеш истината. Какво разхищение на държавни ресурси, Социална службо и Застрахователна Касо!
Vad konstigt finns i detta, dе, fцr att de sдnder mig sina statliga medarbetare frеn Kassan fцr att fцrhцra mig "frеn vad jag tycker sjдlv" skulle jag "fеtt fram min sjukdom"?!? Men, hallе dдr, i doktorernas lдkarjournaler, och i labbtesterna stеr det (dock har Fцrsдkringskassan "tappat" bort dessa i paket till den sдnda sedan 1997!) Som om Kassan inte skulle veta om det! Men det дr mycket enklare att fцrmе en person bli en idiot med hjдlp utav 1000 medarbetare och 10 еr kollektiva statliga aktioner, дn att vilja bekanta sig fцr 3 minuter med lдkarjournalen och sanningen! Vilken slцseri med resurser i miljoner kronor pе diagnosfцrfalskning, socialtjдnst och Fцrsдkringskassa!

От дипломите - та на докторите. Не, на Швеция й трябват тъпи доктори и суперумни с по 40 години двойно висше емигранти, които да продават кренвирши по стадионите и улиците й, и които да карат младите шведки на бик всяка събота в дискотеките в такси. Друга нужда от емиграцията си тука едва ли имат. Резерви се пропиляват под формата на завършени двойни и тройни висши, езикови ресурси, културна подготовка. Всичко - нахалост. Всичко - на вятъра. Добре дошли в Швеция!
Frеn diplomer till doktorer! Nej-dе, Sverige behцver dumma doktorer och superintelligenta med 40 еr minst dubbel hцgskola emmigranter, vilka att sдlja varm korv pе sina stadioner och gator, och vilka skall kцra dem unga svenskorna till tjur varje lцrdag pе disko i taxi. Annat behov utav sin emmigration hдr har man knappast. Reserver slцssas bort under form av tvе och tre gеnger avslutade hцgskoleutbildningar, sprеkresurser, kulturell kunskap. Allt - fцrgдves. Allt - i havet. Vдlkommen till Sverige!

КОМЕНТАР КЪМ ВИДЕОКЛИПА
Интернетната ми "находка" потвърди десетгодишните ми подозрения около тази височайша особа. Ето кой наливал бензин във великошведския мит около "лудите емигранти".  Винаги съм го подозирала точно това, ама сега си е друго когато хванеш някой на местопрестъплението и го изцитираш. Нашата новоизлюпена "шведска" писателка Александра Паскалиду. Жената, която преди 15 години дебютира с телевизионно предаване, разкриващо нарушения на правата на емигрантите смело смени ракурс. При това намаза.
А сега на Вашето внимание малко културно чтение:
Клип с Александра Паскалиду - Мегазвезда родом от Гърция на Шведския Подлизурко-Нарцистичен Хоризонт.
Жената-олицетворение на типичното и класическо за тия географски ширини  подкупване в наши дни на Запад на недоволен от социалната политика, малцински водач (аналогия със северно-ирландските водачи и днешните им кресла в Лондон)
Мегазвездата  започна да продава собствените си книги... Подкупената (според мен) и бивша недоволна емигрантка-журналистка Александра Паскалиду е вече предоволна от новата си роля на пътуваща знаменитост. Тя дори е забравила за всички емигрантски неволи в новата си родина. Парътъ прай  или не прай борбътъ!  За слушателите ни които не разбират какво казва Паскалиду днес, тя разказва за срещата си с Диего Марадона, който бил нейн пръв почитател, как отишла да вземе интервю в хотела му в Гърция и тя възкликва пред шведските си зрители "Тези гърци са луди! (смях от шведската публика) ... Нали знаете, човек трябва да си обърне гърба според вятъра (шведска пословица)" - умозаключава Паскалиду, все едно ние не си я познаваме. На шведите разбира се допада когато емигранти псуват родината си у тях, и тук Паскалиду умело им поднася четки в библиотечната зала.

Да, определено Александра Паскалиду никога няма да бъде затворена на принудителна мозъчна лоботомия в Швеция с подобно прешколуване на четки и вазелин. Какво пък? Щвеция е дала зелен светофар на Александра, за да се самозасипва с хвалби, хвалби и пак хвалби каква мултикултурна нагаждачка е станала нашата глезена гръцка Знаменитост.  Какво пък, жената прави пари за старини. С подобно преманевриране в кариерата основано на "наплюй тази държава, която дава по-малко работа и плаща по-зле", човек наистина стига предалеч в живота и кариерата (защото в конкретния случай кариерата е над всичко!). А ние с Гайдите след този Мегакултурен Бълвоч за Ориентирен Маяк в живота?!? Еми ние честните си го знаеме от 22 години насам..  за нас остава в недоумение да гризкаме или нокти или решетки. Формулата за успеха вече не е тайна в Швеция - след най-елементарния опит за анализ на кариерата на госпожа Паскалиду.

Да се надяваме, че откакто започна да плюе сънародниците си на подобни писателски конференции в Швеция, Александра Паскалиду е спряла да получава заплашителни писма от шведските скинари и е на печалба от продажбите на книгите си на шведския пазар.

Иска ми се да й скоча и да обясня, че гърците които аз познавам въобще не са идиоти, всеки е прогресирал с нещо в живота си и е доволен от него. Но... има ли смисъл.. Писателката както я чухте  публично тук да си самопризнава отдавна си е "обърнала дъждобрана според от къде и дуе  ветъро"!

Опрели гръб на подобни емигрантки-писателки, великошведите дълги години ще затварят емигранти в Психиатрии и ще ги  третират за луди, преди да се опитат да се запознаят с тях. Автоматично и предварително идиотизиращата им практика просто си спечели още един идеолог в лицето на още една душа, родила се за извинение за геноцида им...

а аз като тръгна да правя нещо целя се високо, уцелих политици, масони, ...и ми пратиха тайните служби да ми размахат пръст. Тогава разбрах,че това Е ПЛАНИРАНО.
Всичко са го планирали да е точно така, както ние сега го установяваме 20 г по-късно.Като един театър на ужасите...

Да всичко е селекционирано, предвидено и програмирано, нашите ответни реакции също и с това също имат цел, като част от програмите им. Абсолютно нищо няма слочайно, нищо !

ето тука пишем и какво? Мислите ли че всичко това влиза в лявото ухо на българския читател и зрител?? В смисъл че той е навикнал на розови новини от непозната идилична Швеция с преобладаващо туристическо съдържание.

Не само в Швеция , но и в цяла Европа полувисше образование и то педагогическо просто не върви . Малко са специалностите , които са легитимни в чужбина и това са тези в , които идеологията и промиването на мозъци в България не оказват влияние .

Хубаво ама през 90-те години шведският министър на образованието постоянно ревеше по телевизията заради липса на кадри. Хубаво, ама сред информаторките-учителки (на соц. служби) не желаят емигранти. Това е една изрично "шведска" професия.
За 'идеология и промиване" на мозци може да се говори в Швеция, където учителите са първо инфораматори на соц. служби и после педагози. Докато в България беше и продължава да е обратното. Нашите образования си бяха пълноценни и хубави и в миналото. Плюс това шведите биха печелели ако приемеха ресурсите си насериозно (печелят спестените разходи по образование на емигранта). Това си е разхищение на ресурси, мене ако питате. То не може хем да те боли, хем да те сърби и да не знаете какво искате. Ако има кой да ни издържа може да си учим и по 40 години за основно само. Ама тука шведите дават студентски помощи колкото да не умрете от глад и се храните по принцип почти така разнообразно колкото български пенсионер днес.