ЦИТАТИ
Весело новогодишно и следновогодишно празнуване! Очевидно то не е е за нас - виртуално зависимите от клавишите и ще ни подмине май и тоя път (освен ако някой не ме поздрави с някоя суперинтересна песничка или хорце тука?!)
Всички с...

"Ако днеска вълко е у кошарата на комшията и му яде овцете,
утре шъ дойде и у твоята"
Българска народна поговорка

Весела Нова година с мисли на Майка Тереза и благодаря за подкрепата на ръководството на този блог и на нашите най-големи български блогари, както на другите активни блогари тука! 
Както и желая повече българска подкрепа от обществото и д...

Тук превеждам на шведски 1 моя по-стара темичка от блога ми тука за мои шведски и норвежки посетители, които с право ми се оплакаха, че не могат да четат български език, за да разберат случая ми напълно. Темата е под заглавие "Как шведск...

Корл Бильдт, мултимилионер и шведски външен министър
снимка: в. Афтонблоодет
28 декември 2010 г. Швеция, в. Афтонблоодет

ПРЕВОД ОТ в. Афтонблоодет
Афганистан.
Снимка: Интернет

Дойде времето - "Защити си се сам!"
 или
"Малее-малее, оно да теa страa що си жив!"

Нови жертви на по-твърдите закони за болните в Швеция Превод със съкращения от шведски:
Матиас Петерсшон
снимка: Андерсш Андерсшон

Превод със съкращение от шведски от в. Афтонблоодет (водещата новина за деня)
 
Очевидно е, че шведските блогари имат по-голямо влияние над шведското общество отколкото мнението на нашите блогари се зачита в българското (дори си спомня...

25.12.2010 Г.
КРАТКО РЕЗЮМЕ НА ПЕЧАТА ДНЕС Kort resume av medierna idag:
"В Косово гласували мъртвите по няколко пъти при това"- писа днес Дойче Велле днес под рубрика на една от почти скрити-покритите си статии.

Снимка: Фейсбуук
Foto - Facebook
Att leva som icke-albansk balkanbo idag pе Balkan дr att leva i stдndig rдdsla. Rдdsla om dina barn skall komma hem efter skolan, dagis, leken pе gatan. Om Du sjдlv ens nеr fram hem oskadd och levande.

Славянски етно-музикални поздрави за Вас!