Госпожа Рауни-Леена Лууканен Килде притежава изключително богат житейски опит и ерудиция. Била е интернационален лектор, познава много учени по света.
Лекар, финландка по произход, но била женена за норвежки военен и сега живее в Сон ,Норвегия.
Fru Rauni-Leena Lukaneen Kilde дr en oerhцrt rik pе livserforenhet och eruderad person. Hon har varit en internationell talare, hon kдnner mеnga vetenskapsmдn ute i vдrlden. Hon дr en lдkare, finska efter ursprunget, men har varit gift med norsk militдr och nu bor i Son, Norge.

Никът мис бис (Бисерка) представи в блог.бг преведени на български език субтитри към интервю на норвежски език, заснето на видеоклип и окачено в сайта за филми www.youtube .com като РАУНИ 3.wmv.
Nicken Mis Bis (Biserka) representerade i blog.bg цversatta till det bulgariska sprеket subtitrer till en intervju pе det norska sprеket, som var filmat som videoklipp och hдngt ute i filmsajten www.youtube under titeln РАУНИ 3.wmv.

Там г-жа Килде говори за най-новия тип американско оръжие, предсказано е от Митър Тарабич още през Средновековието още на Балканите. Винаги съм Ви разправяла за наглите шведски ежеседмични повиквателни за нови лекарства, след раждането на децата ми в Швеция. Ето тук видна норвежска писателка и лекарка потвърждава опасенията ми.
Dдr talade fru Kilde om den nyaste typen amerikanska vapen, fцrutspеdda redan frеn Mitцr Tarabic under Medeltiden pе Balkanhalvцn. Jag har alltid berдttat fцr Er om dem oerhцrt frдcka svenska veckovis planerade inkallelser till testning av nya mediciner, efter att mina barn fцddes i Sverige. Se hдr en framstеende norsk fцrfattarina och lдkare att bekrдfta mina fеrhеgor.
Нещо повече - дори насилствената лоботомия е един вид НАЦИСТКО тестване на НОВИ ЛЕКАРСТВА върху опитни зайци (които нещастници сме абсолютно невинни хора, но от шведските власти поставени на Черни списъци посредством диагнозофалшификации смятани за "дисиденти" и народопредатели!!!) CIA започнали през 1952 г. с Монтоук-програмата според госпожата от клипа.
Nеgot mera - till och med tvеngslobbotomin дr en sorts NAZI-testning utav nya mediciner pе fцrsцkskaniner (vilka otursmдn vi дr absolut oskyldiga mдnniskor, men av dem svenska myndighterna uppstдllda pе nеgon sorts Svarta listor via diagnosfalsifikationer, ansedda fцr "disidenter" och fцr folkfцrrдdare!!!) CIA har pеbцrjat redan under еr 1952 med Montouk-programmet enligt frun frеn videoklippen.

Предлагам и препис на субтитрите от този филм, благодарение на никът от www.youtube.com bisserka:
Jag erbjudder till дr avskrvning av subtitrerna till denna film, som blev mцjliga tack vore nicken frеn www.youtube.com bisserka


Аз лично ще съм безкрайно благодарна на г-жа Бисерка ако тя продължи да превежда на български език тази си сънародничка и публикува нови филми с нейни разследвания върху принудителната лоботомия днес в  Скандинавия, в Швеция, Норвегия и Дания. Защото това е абсолютно първата проговорила журналистка и писателка, ведно с моите писания на български и шведски език. За която смелост и поздравявам г-жите Килде и Бисерка!
Jag kommer personligena att bli oдndligen tacksam till frun Bisserka ifall hon fortsдter med att цversдtta till det bulgariska sprеket sin landskvinna och att publicera nya filmer med fru Kildes senaste utredningar i дmnet "tvеngslobbotomi" idag i Skandinavien, i Sverige, Norge och Danmark. Dдrfцr att fru Kilde fцrestдller den fцrsta journalisten och fцrfattarinnan som fick tala ut, och det hдnde parallellt med mina egna skriverier pе det bulgariska och det svenska sprеken. Fцr detta deras mod jag gratullerar fruna Kilde och Bisserka!


 

„Журналист: - Кога се е започнало с изследванията на различните честоти, с които може да се влияе на човешкия мозък... и да се създават чувства като депресии, параноя, страх. Кога се е започнало?“

Рауни Килде: Аз вече казах на една конференция, че през 1801 година е създаден първия уред за мозъчен контрол. Това е над стогодишна технология. Но официално се казва, че CIA са започнали през 1952 година с Монтоук програмата и се продължава до днес. Но, разбира се, тези неща не се публикуват. Това, което четем сега е старо, от преди 50 години, че и повече.

Журналист: - Един норвежски писател, Пер Ашлауг беше писал за това, че се правят лоботомии на психиатрични пациенти. Точно тук в Норвегия. И много хора не знаят това, което е ставало...

Рауни Килде: - Още през 1994 година се писа, че психиатрията в Норвегия и Америка използуват Нацистката школа за психизследвания. Беше една голяма статия. Аз изпратих документ през 2003 г. до Комитета за разследване на грешки в психиатричните болници в Норвегия. Първо ме прие секретаря, който дори не искаше да се заинтересува от моя документ (г-жа Килде показва с ръце жестикулациите на секретаря, отблъкващ физически достъпа до документа). Но въпреки всичко го изпратих на професор Страмбул, който бе завеждащ. И така бях поканена на едночасов разговор. Казах им каквото знам и показах документа, като доказателство за това, което се прави. Нямах второ копие за тях и ги помолих да си копират документа.

Добре. Отидох при секретарката, която бе адвокат. И тя каза, че не ги искала. „Вземай си ги обратно“. (г-жа Килде показва неколкократно с ръце жест за изхвърляне на документи). Аз казах – Не, това не е за теб, а за Комисията.

И Комисията чу това, така че се направиха копия, но в реферата от срещата се документира... официално написала, че аз съм си била взела единственото ми копие обратно. Най-вероятно Комисията никога не го получи.

И Комисията написа заключение, че никакви злоупотреби не са открити.

Дори тези, които са го правили да си признаят, четох впрочем, че един лекар вече на 90, които каза – Да, правихме различни неща, заразявахме пациенти с малария и т. н.

Аз мисля, че това не е етично. Но също като 11. септември правителството призна, че разследването е намерило грешки. Но официално – всичко излиза с главата надолу – заключението трябва да е, че нищо не се е намерило. Както 11. септември, така и НЛО-изследванията, заключението е, нищо не се намери. Още преди година той каза – няма какво да се проучва, но аз съм длъжен да оповестя това заключение, след като проучването приключи. (Тук г-жа Килде вдига рамене с жест изразяващ неразбиране).

Журналиста: - Ти си лекар по образование и писател. Какво ще кажеш за химическите инжекции, които се използват в психиатрията в Норвегия. Какви проучвания се правят?

Рауни Килде: - Правят се много изследвания. Поставят се насилственно препарати. Имаше предаване по телевизията за един лекар от Берген, доктор Мауд получил 32 000 крони на пациент, когато е използвал определени препарати върху пациентите. Някои лекари са купени. Но това го наричат научно изследване. Излизат нови медикаменти. Как да си сигурен в ефекта? Може би са изследвани върху животните? Но горките хора в психиатричните клиники стават обект обект на изследвания ... дават им медикаменти, инжекции, перорално... Някои от тях стават по-зле, други се самоубиват поради страничните ефекти. Това е една ужасна система!

Журналиста: - Това нацистки методи ли са, които се използват в менталните клиники?

Рауни Килде: - Наци. Да. Аз го споменах. Тайм Магазин го писа, че Норвегия и Америка използват наци методи. Официално е. Но документите на Комитета казват „няма такова нещо“. И това беше преди 1975 година. Не са правени изследвания след това. Аз им казах – трябва да проверите след 1975 година! Днес! Ние се интересуваме от това какво става сега. Не можем да променим това, което е ставало до 1975 година, но можем да променим това, което става сега! Не, не, нищо не се е случвало преди 1975 година! Нито пък сега!

Журналист: - Благодарим ви много!

Рауни Килде: И аз ви благодаря!

Журналист: - Всъщност може да продължите да говорите! Толкова интересни неща знаете! Ще дойда пак следващата седмица!

Рауни Килде: - Аз ги знам. (става от масата). КРАЙ НА ФИЛМА